Trusted by Shopify Merchants

Your Translations Are Costing You Sales.
We Fix That.

ReTranslate uses AI to audit, score, and fix every translation across your Shopify store — so you never lose a customer to a bad translation again.

Start Translating
Why ReTranslate?

Bad Translations Kill Conversions

🚨

The Problem

  • ✗Bad translations reduce conversions and erode customer trust
  • ✗Manual review doesn’t scale across hundreds of products
  • ✗Outdated translations get missed after product updates
✨

The Solution

  • ✓AI-powered scanning catches every quality issue automatically
  • ✓Quality scoring from 0–100 per field with detailed reasoning
  • ✓One-click fixes with multiple AI-generated suggestions
Features

Everything You Need to Perfect Your Translations

From automated scanning to bulk fixes, ReTranslate gives you complete control over your store’s multilingual experience.

🎯

AI Translation Scoring

Every field scored 0–100 with contextual AI analysis.

⚡

One-Click Fixes

Review multiple AI suggestions (Formal, Casual, Traditional) and apply directly.

📦

Bulk Operations

Fix hundreds of translations in minutes across your entire catalog.

🔍

Smart Detection

Catches outdated translations when source content changes.

📜

History & Audit Trail

Full record of every change with before/after values.

🌐

Multi-Language Support

Audit all published languages simultaneously with per-language quality scores.

How It Works

Up and Running in Minutes

Four simple steps to transform your store’s translation quality.

1

Install

Add to your store in one click.

2

Scan

Select languages and start a full audit.

3

Review

See AI scores and suggested improvements.

4

Fix

Apply one-by-one or bulk fix everything.

Pricing

Simple, Transparent Pricing

Start free. Upgrade when you’re ready for more power.

Free
$0
/month
✓AI Audit
Get Started
Most Popular
Pro
$19.99
/month
✓AI Audit
Get Started
Max
$99.99
/month
✓AI Audit
Get Started
FAQ

Frequently Asked Questions

ReTranslate scans all translatable content in your Shopify store — product titles, descriptions, collection names, page content, and more. It checks every field that has a published translation.
Each translated field is analyzed by AI for accuracy, fluency, and contextual appropriateness. It receives a score from 0 to 100, with detailed reasoning so you know exactly what needs attention.
Never automatically. ReTranslate only applies changes when you explicitly approve them. You can review each suggestion individually or bulk-apply after review.
ReTranslate supports every language that your Shopify store has published. If you can translate it in Shopify, ReTranslate can audit and improve it.
Yes! The Free plan lets you run 1 scan per month on up to 10 fields — no credit card required. Upgrade anytime to unlock unlimited scans and AI suggestions.
Absolutely. You can change your plan or cancel at any time from within the app. Billing is handled entirely through Shopify, so there are no surprises.